フィンランドのデザイナーブランドMarimekkoと中国のファッションデザイナーブランドANGEL CHENは、2022年9月26日に公式にコラボレーションカプセルコレクションを発表します。Marimekko x Angel Chenのコラボレーションカプセルコレクションは、両ブランドの純粋なコンセプトと卓越した技術を表現し、Angel Chenの代表的なデザイン要素である鮮やかな原色とパイルの使用を融合させ、1964年に誕生したMarimekkoのクラシックなUnikkoパターンを新たに解釈したものです。このカプセルコレクションには、2種類のドレス、2種類のトップス、および1種類のバッグが含まれており、2022年9月末より上海のIFC Marimekko店舗およびMarimekko公式Tmallストアで先行販売されます。

"Marimekkoは、デザイナーブランドAngel Chenとのコラボレーションカプセルコレクションを発表できることを光栄に思っています。Angel Chenの色彩に対するデザインコンセプトとMarimekkoのブランドスタイルは非常に合致しています。彼女が2014年に最初のコレクションを発表して以来、私たちは彼女の創作活動を非常に評価してきました。一方、Marimekkoのブランド歴史は常に若いデザイナーとの協力に密接に関連しており、もう一方ではAngel Chenは広く世界的に知られており、中国の若手デザイナーブランドの新興代表です。今回のカプセルコレクションは、Marimekkoの永遠のクラシックであるUnikkoの花柄デザインとAngel Chenの特徴的な美学手法を融合させています。両ブランドはともに原色の使用に情熱を持っており、これは私たちのコラボレーションの基盤となっています。Marimekkoは常に大胆で独創的なプリントと色彩を通じて人々の生活を楽しくすることをモットーにしており、今回のカプセルコレクションはこの理念を完璧に再現しています。" Marimekko Kioskiレディウェア、バッグ、アクセサリーのチーフデザイナーSatu Maaranenは述べています。

"Marimekkoとのコラボレーションでこのカプセルコレクションを発表できることは、私にとって非常に光栄なことです。このコレクションは非常に特別であり、MarimekkoとANGEL CHENの両ブランドの楽しさと喜びを表現しています。私たちは、自信と喜びに満ちた人生を送ることを奨励し、自分自身のスタイルを真に表現することを目指しています。このような楽観主義の精神の中で、すべての素晴らしい願いや希望が手の届くところにあることを示しています。" Angel Chen述べています。